อตาลันเต้

ชื่อ: อตาลันเต้ (Atalanta)
ID: 14
นักพากย์: Hayami Saori
ผลงานอื่นในFGO: อุชิวากะมารุ,มาร์ธา,มาร์ธาSS, เมลท์ลิลิธ,ไทระ โนะ คาเงคิโยะ
ผลงานอื่น: Nishimiya Shouko จาก รักไร้เสียง, Yukinoshita Yukino จาก กะแล้วเชียวชีวิตรักวัยรุ่นของผมต้องไม่สดใสเลยซักนิด

อัญเชิญ: ท่านคือมาสเตอร์ของข้างั้นหรือ? ขอฝากตัวด้วย
เลเวลอัพ: ยังไปต่อได้อีกนะ
ปลดขั้น1: เทพธิดาเอ๋ย ขอบคุณสำหรับคำอวยพร
ปลดขั้น2: ดีละ แข็งแร่งขึ้นแล้ว
ปลดขั้น3: นี้คือตัวฉันที่แท้จริงละนะ
ปลดขั้น4: มาได้ถึงเท่านี้ละ มาสเตอร์... ขอบคุณมาก

Battle1: ไม่ปล่อยให้เหยื่อหนีไปได้หรอก
Battle2: ยืนยันเป้าหมาย จะทำการกำจัด!
สกิล1: นี่สินะ
สกิล2: งั้นก็!
คอมมานด์การ์ด1: อ่า
คอมมานด์การ์ด2: เข้าใจแล้ว
คอมมานด์การ์ด3: ดีละ
การ์ดโฮกุ: ก็ดีนี่ ได้เวลาล่าแล้ว
โจมตี1: ฮ่ะ!
โจมตี2: เซย์!
โจมตี3: โท้ว!
Extra Attack: เอาไปกิน!
โฮกุ: ขอถวายให้แก่เทพเจ้าทั้งสอง [โปยโบส คาตาสโตรโรเฟ่!] (สารฟ้องร้อง)
ดาเมจจากโฮกุ: แกนะแก!
ดาเมจ: อึก!
แพ้1: น่าเจ็บใจ...!
แพ้2: ขอโทษนะ...
สู้เสร็จ1: แน่นอนอยู่แล้ว ไม่มีสิ่งใดสามารถหลบเลี่ยงจากลูกธนูนี้ได้
สู้เสร็จ2: หึ ช้าไป เพราะอย่างงั้นก็เลยเข้าประชิดตัวเข้ามาไม่ได้อย่างไรเล่า

Myroom
ความสัมพันธ์1: มาสเตอร์ ข้านั้นคือนักธนู ดังนั้นอย่าคาดหวังเรื่องการป้องกันตัวละ
ความสัมพันธ์2: หืม... มาสเตอร์ ชอบหมูป่าหรือเปล่า? เรื่องล่านะได้แน่นอน แต่มันทำให้ข้านึกถึงความทรงจำที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่
ความสัมพันธ์3: ข้าไม่ค่อยเป็นที่รักเท่าไหร่หรอก ในหมู่เด็กๆน่ะ ไม่ได้เสียใจแต่รู้สึกเสียดายมากกว่า
ความสัมพันธ์4: มาสเตอร์... ไม่หัวเราะในความปรารถนาของข้าอย่างงั้นหรอ? ถ้าเป็นอย่างงั้นละก็ ข้าจะมีความสุขมากเลย
ความสัมพันธ์5: นี่ อย่าแตะต้องฉันมากนักสิ ข้าสาบานว่าจะถือครองพรมหจรรย์นะ บอกว่าอย่างไงเล่า... โถ่....

บทพูด1: เป็นอะไรไป? ขาเริ่มช้าลงแล้วนะ
บทพูด2: มาสเตอร์ ข้าอยากให้เจ้าวิ่งเร็วทัดเทียมกับข้านะ
บทพูด3: ความสัมพันธ์ฉันท์นายบ่าว? เจ้าทำการทดสอบข้า ข้าเองก็ทำการคาดคะเนเจ้า มันก็เป็นเรื่องอย่างนั้นไม่ใช่หรือ
บทพูด4(มีโจน ออฟ อาร์ค): รูลเลอร์คนนั้นงั้นเหรอ ข้าเกลียดยัยนั่นมากจริงๆ แต่ว่า ยัยนั่นเองก็ไม่ได้เปลี่ยนความคิดของตัวเองด้วย ข้าเองก็เช่นกัน อาจจะเป็นสหายร่วมรบที่เข้าขากันได้ดีก็ได้ ให้ตายสิ
บทพูด5(มีแจ็ค เดอะ ริปเปอร์): แจ็ค เดอะ ริปเปอร์ อยู่ด้วยสินะ...... งั้นเหรอ ดูร่าเริงแข็งแรงดีก็ดีแล้วล่ะ  แต่ว่า ที่คัลเดียแห่งนี้ระบบการศึกษาไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่.....
บทพูด6(มีเพนเธซีเลีย): เอ้าๆ ใจเย็นไว้ก่อนเพนเธซีเลีย เจ้าอคิลิสไม่ได้มีเจตนาไม่ดีอะไรหรอกน่า .......เพราะนิสัยเสียเกินเหตุ? นั่น ก็จริงนะ......อืม จริงด้วย.....
บทพูด7(มีอคิลิส): เจ้าหนุ่มเท้าไฟนั่นเหรอ.... เอาเถอะ ยังไงในตอนนี้ก็ไม่มีเหตุอะไรที่ต้องต่อสู้ด้วยใช่ไหมล่ะ ข้าคาดหวังในฝีเท้านั่นอยู่นะ
บทพูด8(มีไครอน): ไครอน.... ผู้ฝึกสอนคนนั้นงั้นเหรอ  แต่ว่า! โทษทีเถอะ ข้าเองก็ยังคงมีศักดิ์ศรีอยู่ ยิงธนูเพื่อปัดธนูให้ตกอย่างงั้นเหรอ  จะทำเรื่องอุกอาจยังไงก็ให้มันมีขอบเขตกันบ้างสิ!? เดี๋ยวต่อไป ข้าจะเป็นฝ่ายทำให้ได้เห็นบ้างล่ะนะ

สิ่งที่ชอบ: ข้าชอบเด็กนะ ชอบรอยยิ้มของพวกเขา
สิ่งที่เกลียด: ข้ารังเกียจสิ่งที่สร้างบาดแผลให้แก่เด็กๆ มาสเตอร์คงจะไม่ใช่คนแบบนั้นใช่ไหม?
เกี่ยวกับจอก: สิ่งที่ข้าปรารถนาต่อจอกศักดิ์สิทธิ์มีเพียงอย่างเดียวเท่านั้น ได้โปรดอวยพรให้เหล่าเด็กๆ มีความสุขด้วยเถอะ
มีอีเวนท์: ดูเหมือนว่าจะเกิดอะไรขึ้นนะ ลองไปตรวจสอบกันดูไหม
วันเกิด: วันที่เจ้าเกิดอย่างงั้นหรือ? ต้องขอขอบคุณเหล่าเทพบนสรวงสวรรค์

ความคิดเห็น

  1. พี่แปลชื่อโฮกุผิดนะครับโฮกุที่จริงอ่านว่า โฟเอบัส คาทัสโทรเฟ่ หือโพเอบัส คาสโทรฟ ก็ได้ครับตกไปนิดนะครับ #FC ATALATE

    ตอบลบ

แสดงความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

กิลกาเมซ(อาเชอร์)

มอร์แกน

โอเบรอน