แปลบทพูดเซอแวนท์ FGO

ชื่อ: ไคนิส(SS) (Caenis(Rider)) ID : 322 นักพากย์: Komatsu Mikako ผลงานอื่นใน FGO : พระถังซัมจั๋ง , วัลคีรี่(ฮิลด์) , ไคนิส ผลงานอื่น:  Tsugumi Seishirou  จาก  Nisekoi,Totsuka Saika  จาก กะแล้วชีวิตรักวัยรุ่นของผมมันต้องไม่สดใสเลยซักนิด อัญเชิญ: ...วิญญาณเทพไคนิส ร่างวิญญาณไรเดอร์ แต่ถึงอย่างงั้นก็เหอะนะ... จะหน้าไหนๆก็เอาแต่สนุกสนานครื้นเครงกันซะหมด ให้ตายเหอะ คัลเดียนี่เป็นอย่างงี้ตลอดเลยหรือไงเนี่ย? ช่วยไม่ได้นะ อย่างน้อยข้าก็ต้องเข้มงวดกับตัวเองเข้าไว้เหมือนกัน... หา? ชุดของข้า? ถามว่าใช่ชุดว่ายน้ำไหมมันก็ชุดว่ายน้ำนั่นล่ะ แต่ว่าข้าเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไงล่ะ... จำเป็นต้องมีใช่ไหมล่ะ เลเวลอัพ1: โอ้ เลเวลอัพ2: โทษทีนะ เลเวลอัพ3: ก็ ขอบใจล่ะ ปลดขั้น1: เยี่ยม เป็นไง เริ่มจะดูเหมือนเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยขึ้นมาบ้างนิดหน่อยแล้วใช่ไหมล่ะ ทั้งเคลื่อนไหวง่าย ต่อสู้สะดวก เจ๋งเป้งไปเลย... "เข้ากันดี" เหรอ? .....เฮ้อ นั่นก็ ขอบใจแล้วกัน ปลดขั้น2: โอ้... อ้าว ขั้นนี้ไม่เปลี่ยนร่างหรอกเหรอ ปลดขั้น3 : นี่แหล่ะ! นี่แหล่ะ! ในที่สุดก็ดูสมเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจริ

ชื่อ: เซย์โชนากง (SS) (Sei Shounagon (Berserker)) ID : 323 นักพากย์: Fairouz Ai ผลงานอื่นใน FGO : เซย์โชนากง ผลงานอื่น: Sakura Hibiki จาก Dumbbell Nan kilo Moteru? , Eripyo จาก Oshi ga Budoukan Ittekuretara Shinu , Jolyne Cujoh จาก JoJo Brizard Adventure อัญเชิญ: อ้าว จังมาสนี่นา ทำอะไรน่ะ? ถ้าว่างอยู่ล่ะก็ไปร้านสะดวกซื้อด้วยกันไหม? เอ๊ะ... เปลี่ยนชุด แล้วกลายเป็นคลาสอื่นเหรอเนี่ย!? อะ อะแฮ่ม... ในที่สุดวันนี้ก็มาถึงเสียแล้วสินะคะ... เซย์โชนากง หรือนากิโกะผู้นี้ เหมือนว่าจะได้แสดงพลังที่แท้จริงที่ซ่อนเร้นไว้ให้ได้ประจักษ์แล้วสินะคะ คลาสใหม่นั้น แน่นอนว่าต้องเป็น... เอ๊ะ เบอเซอเกอร์ ไหงงั้นอ่ะ เลเวลอัพ1: หุหุ ชักจะตื่นเต้นขึ้นมาแล้วโปโยะ ...สรุปไอ้โปโยะนี่มันอะไรกันล่ะเนี่ย เลเวลอัพ2: อา รู้สึกคุ้นเคยกับคลาสนี้มากกว่าที่คิดนะเนี่ย เลเวลอัพ3: เฮะเฮ่! ต้องขอบคุณเสมอเลยนะ จังมาส! ปลดขั้น1: เป็นไงจังมาส! เห็นว่าเลือกชุดว่ายน้ำได้สามชุด ก็เลยลองเลือกอันที่แจ่มแจ๊วมาน่ะ! เอ๊ะ? ดูแข็งขันดีเหรอ? เฮ้อ... จังมาสเอ้ย... จังมาสนี่ล่ะก็น้า... เวลาบอกนี้ต้องชมกันหน่อยสิ!  ปลดขั้น2: จ้า เปลี่ยนร่างแล้