แปลบทพูดเซอแวนท์ FGO

ชื่อ: สุมาอี้ (ไรเนส) ID : 241 นักพากย์: Minase Inori ผลงานอื่นใน FGO : - ผลงานอื่น: Nakano Itsuki จาก เจ้าสาวแฝดห้า , Hestia จาก พบรักในดันเจี้ยนฯ , Kafuu Chino จาก รับน้องกระต่ายซักแก้วไหมคะ? , Rem จาก Re:Zero อัญเชิญ: เห อัญเชิญฉันมาได้งั้นสินะ สุมาจ้งต๋า ปรากฎกายแล้ว.... แล้วก็ อื้ม เป็นเซอแวนท์จำลองในร่างของไรเนส เอลเมลอยด์ อาร์ติโซลล่ะนะ? ไม่ต้องห่วง ไม่ต้องห่วง เป็นการส่งต่อพลังเฉยๆน่ะ จะเรียกกันว่าไรเนส สุมาอี้ หรือจ้งต๋าก็ตามใจชอบได้เลยนะ ยังไงก็ฝากตัวด้วยล่ะ มาสเตอร์? เลเวลอัพ: ดีจังเลยน้า ความรู้สึกตอนเลเวลอัพเนี่ย แต่น่าเสียดายจังนะที่เธอไม่อาจลิ้มรสถึงความรู้สึกของพลังที่พุ่งพล่านนี้ได้เนี่ย ปลดขั้น1: โอ้ นี่น่ะเหรอการยกระดับขั้นวิญญาณ เปลี่ยนเสื้อด้วยแบบนี้ ให้ความรู้สึกแปลกใหม่ดีจังเลยนะ เอ๊ะ? ทำไมเป็นชุดตะวันตกน่ะเหรอ? แน่นอน ว่าเป็นรสนิยมของฉันไงล่ะ ปลดขั้น2: คราวนี้ไม่เปลี่ยนชุดงั้นเหรอ? หืม? ฉันอยากเปลี่ยนหรือเปล่านะเหรอ? แน่นอนอยู่แล้ว ก็เป็นเด็กผู้หญิงนี่นา ก็มีความรู้สึกอยากลองเปลี่ยนชุดนู่นนี่นั่นบ้างเหมือนกันนะ ปลดขั้น3 : อุฮุฮุฮุ ชักจะเข้าใ

ชื่อ: โอคิตะ J โซจิ (Okita J Souji) ID : 267 นักพากย์ :   Yuuki Aoi ผลงานอื่นใน FGO:  ชูเท็น ,เทียแมต,โอคิตะอัลเตอร์, จินาโกะ , อิบูกิ ผลงานอื่น :   Victorique de Blois  จาก  Gosick,   Kaname Madoka  จาก สาวน้อยเวทมนต์(มืดมน)มาโดกะ ,   Iris  จาก  Pokemon Best Wishes,   Tanya Degurechaff  จาก  Youjo Senki อัญเชิญ: ขอโทษที่ให้รอนะคะ มาสเตอร์! คุณโอคิตะไร้พ่ายในชุดว่ายน้ำ ปรากฎกายแล้วค่า! ด้วยเจ็ทเทนเน็นริชินริวที่เป็นท่าไม้ตายนี้ จะทำการยึดครองชาดหาดแล้วค่ะ! เอาล่ะ มาออกบินไปบนท้องฟ้ากว้างหน้าร้อนด้วยกันเถอะค่ะ! ชินเซ็นกุมิ IN THE สกาย! [อาร์ต 1&3] เลเวลอัพ1: คุณโอคิตะชุดว่ายน้ำ เลเวลอัพ! ค่ะ! เลเวลอัพ2: คุณโอคิตะผู้แสนวิเศษ ได้ไร้พ่ายในร่างชุดว่ายน้ำแล้วค่ะ! เลเวลอัพ3: แรงขับเคลื่อนของเจ็ทเพิ่มขึ้นแล้วค่ะ! โกโก! ปลดขั้น1: ทำการแทนที่ด้วยเจ็ทแพคพิเศษระดับที่สอง ทำการดาวน์โหลดคิขุอิจิมอนยิเบลด เป็นเวอร์ชั่นเบต้า ไม่ว่างานที่มาสเตอร์สั่งมาจะเป็นเช่นใด ก็จะขอทำให้ลุล่วงจนได้ค่ะ.... เอ๊ะ? "บรรยากาศเปลี่ยนไป" ? อ๋อ เวลาภารกิจลับก็จะให้อารมณ์ประมาณนี้ตลอดล่

ชื่อ: โอซาคาเบะฮิเมะ (SS) (Osakabehime(Archer)) ID : 262 นักพากย์:  Fukuen Misato ผลงานอื่นใน FGO : โอซาคาเบะฮิเมะ ผลงานอื่น:  Eve จาก Black Cat , Yami จาก To LOVE-Ru , Toga Himiko จาก My Hero Academia , Shiguma Rika จาก ชมรมคนไร้เพื่อน , Yin จาก Darker than Black , Iggy จาก JoJo no Kimyou na Bouken , Miyafuji Yoshika จาก Strike Witches  อัญเชิญ: ทะ... ทุกๆท่าน ขอรบกวนด้วยนะค้า... โอซาคาเบะฮิเมะร่างอาเชอร์ค่า.... ก็พยายามอย่างหนักจนได้มาเป็นร่างชุดว่ายน้ำแล้ว.... ปะ เป็นยังไงบ้างคะ....? เข้ากันหรือเปล่า? เข้ากันสินะคะ? ชุดนี้เลือกมาแบบสุดชีวิตเลย.... ถ้าเป็นไปได้ ขอแค่บอกมาคำเดียวว่าเข้ากัน ฉันก็จะได้มั่นใจในตัวเองขึ้นหน่อยน่ะค่า.....  เลเวลอัพ: อาหารอร่อยจังเลย！...แต่ทานซักแปดส่วนก็พอแล้วค่ะ ปลดขั้น1: งะ งั้นจะขอถอดแจ็คเกตล่ะนะคะ.... งือ อย่ามองหน้าท้องนักสิ！...อย่ามองนะ ห้ามมองเด็ดขาดเลยนะ！？ อย่ามาทำไม่รู้ไม่ชี้นะ！ตาบ้ามาจัง！ ปลดขั้น2: ค่า ยังอยู่ร่างเดิมค่า คาดหวังในร่างต่อไปของโอซาคาเบะฮิเมะได้เลย ปลดขั้น3 : เอาเป็นว่าฟอร์มเชนจ์ คอนเซ็ปก็ประมาณ ชุดญี่ปุ่นแบบ