แปลบทพูดเซอแวนท์ FGO

ชื่อ : อิลิยาสฟีล ฟอน ไอซ์เบิร์น ( Illyasvel von Einzbern ) ID: 136 นักพากย์ : อิลิยา : Kadowaki Mai                   รูบี้ : Takano Naoko ผลงานอื่นใน FGO: Kadowaki Mai: ชิโตไน                                 Takano Noko: Kohaku จาก Carnival Phantasm ผลงานอื่น : Kadowaki Mai: Hakase Satomi จาก คุณครูจอมเวทย์ เนกิมะ , Sanya V.Litvyak จาก Strike Witches                    Takano Naoko: Shelley Maycraft จาก Shukufuku no Campanella หมายเห็ด ตัวหนังสือสีดำคือบทพูดอิลิยา สีแดง คือบทพูดรูบี้ อัญเชิญ : เอ่อ ชื่ออิลิยาค่ะ อยู่ชั้นป.5 .....เอ่อ..ก็เป็นสาวน้อยเวทมนต์ด้วยค่ะ อือ อย่างฉันจะมีประโยชน์รึเปล่าก็ไม่รู้....แต่ว่าจะพยายามสุดความสามารถค่ะ ! รูบี้จังก็อยู่ด้วยนะคะ ! มาลุยให้หนุกหนานกันเถอะค่า แกรนมาสเตอร์ ! เลเวลอัพ : โตขึ้นบ้างรึเปล่านะ.... ? มะ หมายถึงส่วนสูงน่ะ! ปลดขั้น1 : สำเร็จ เปลี่ยนร่างได้แล้ว   ส่วนกกน.ทีแบ็กที่น่าอายนั่น ขอให้ใช้ใจมองให้ดีนะคะ มันไม่มีอะไรอย่างงั้นหรอกนะ !? โถ่ คุณมาสเตอร์เองก็อย่าไปคาดหวังอะไรนักสิ ! ปลดขั้น2 : รู้สึ

ชื่อ : BB ชื่อเล่นที่เรียกๆกัน : BB ( Big Boobs ) ID: 166 นักพากย์ : Shitaya Noriko ผลงานอื่นใน FGO: มาโต้ ซากุระ ,BB(SS), ฉินเหลียงอวี้,ปารตี,กามา,เซไฮคุง(จอกคุง จาก Carnival Phantasm ) ผลงานอื่น : Lailah จาก Tales of Zestiria the X, Yamada Maya จาก IS อัญเชิญ1:  แค่ข้ามกำแพงของโลกไม่ใช่เรื่องลำบากเลย มาถึงแล้วค่ะ คัลเดียที่เขาร่ำลือกัน! ผีเสื้อแห่งดวงจันทร์ มูนแคนเซอร์บีบีจัง มาที่นี่แล้ว ค่ะ! ก็ ถึงจะแค่เช่าอยู่ชั่วคราว แต่ขอฝากตัวด้วยนะคะ รุ่-น-พี่ ♥ อัญเชิญ2 : แค่ข้ามกำแพงของโลกไม่ใช่เรื่องลำบากเลย มาถึงแล้วค่ะ คัลเดียที่เขาร่ำลือกัน! ผีเสื้อแห่งดวงจันทร์ มูนแคนเซอร์บีบีจัง มาที่นี่แล้ว ค่ะ! ก็ ถึงจะแค่เช่าอยู่ชั่วคราว แต่ขอฝากตัวด้วยนะคะ คุณมาสเตอร์ตัวจิ๋ว เลเวลอัพ : เลเวล อัพพพพ! ด้วยพลังรุ่นน้องที่เปี่ยมล้น ฉันจะจับอนาคตของคุณค่ะ! ปลดขั้น1: ฮึ อะไรกันคะ สายตาผิดหวังนั่นน่ะ บอกไว้ก่อนเลยนะคะว่าฉันจะไม่เปลี่ยนชุด ครั้งนี้เป็นกรณีพิเศษ ไม่ขอเชื่อใจคุณเด็ดขาดค่ะ ปลดขั้น2: ยกระดับวิญญาณสินะคะ! ขอบคุณที่เหนื่อยยากนะคะ คุณมาสเตอร์ ปลดขั้น3: ค่ะ ได้สกิ

ชื่อ : คุโรเอะ ฟอน ไอซ์เบิร์น ( Chloe von Einzbern ) ID: 137 นักพากย์: Saito Chiwa ผลงานอื่นใน FGO: ทามาโมะ  , ชูวาเร่ เดออง , บูดิก้า ผลงานอื่น: Akemi Homura จาก สาวน้อยเวทมนต์(มืดมน) มาโดกะ , Senjougahara Hitagi ( น้องปู) จาก Monogatari Series อัญเชิญ : ดูเหมือนว่าจะรบกวนเอาไว้หลายๆเรื่องเลยนะ ถ้าจะบอกลาทั้งๆอย่างนี้ก็คงจะเสียมารยาทไปหน่อย ต้องตอบแทนกันซักหน่อย อืม ฉันต้องเป็นประโยชน์ให้ได้แน่นอนเลยล่ะ ก็เพราะว่ามันเป็นหน้าที่ของพี่สาวที่ดีใช่ไหมล่ะ ? เลเวลอัพ : ยังไม่พอนะ ปลดขั้น1 : อะไรกันทำหน้าแบบนั้น ก็รู้อยู่แล้วไม่ใช่เหรอ ? พวกคนอื่นๆก็เปลี่ยนชุดบ้างล่ะ ถอดออกบ้างล่ะ เรื่องแบบนั้นไม่เอาหรอกย่ะ ปลดขั้น2 : อืมอืม ก็ดีนี่นา ถึงฉันจะเป็นประเภทสนับสนุนก็เถอะ แต่ว่าการที่ถูกสนับสนุนด้วยเนี่ย ก็ไม่ได้เลวร้ายอะไรล่ะนะ ปลดขั้น3 : ก็บอกแล้วไงว่าจะไม่ถอด อย่าทำหน้าเหมือนลูกหมาอย่างงั้นสิ ให้ตายเถอะ แต่ว่าถ้าเกิดไปจนถึงตอนท้ายที่สุดล่ะก็...... อืมมมมม ไม่มีอะไร ปลดขั้น4 : ไม่น่าเชื่อว่าจะมาได้ถึงขนาดนี้เลยนะ นายนี่จะเรียกว่าขี้ตื้อได้ไหมนะ ก็ได้ ถ้าเกิดว่าแค่ต