เซมิรามิส

ชื่อ: เซมิรามิส (Semiramis)
ID: 199
นักพากย์: Shindou Kei
ผลงานอื่นในFGO: -
ผลงานอื่น: Jirou Kyouka จาก My Hero Academia , Entoma Vasilissa Zeta จาก Overlord , Amano Madoka จาก Metal Fight Beyblade

อัญเชิญ: เซอแวนท์ แอสซาซิน เซมิรามิส เอาล่ะ.... อย่างแรก เตรียมบัลลังค์มาให้ข้าซะ จากนั้นค่อยคุยกัน ถ้าไม่มีล่ะก็คงช่วยไม่ได้ งั้นเจ้าจงมาเป็นเก้าอี้ซะ
เลเวลอัพ: เหมือนว่าพลังจะเพิ่มขึ้นแล้ว ถึงจะแค่เสี้ยวเดียวก็เถอะ
ปลดขั้น1: โฮ่... ยกระดับงั้นเหรอ การที่ร่างกายที่เป็นเซอแวนท์เติบโตได้เช่นนี้ แสดงว่าข้าก็ยังเหี่ยวเฉาลงได้เหมือนกันสินะ แต่แน่นอนว่าไม่ว่าเมื่อใด ข้าก็ยังงดงามอยู่ดี
ปลดขั้น2: ติดใจแล้ว ชักจะติดใจเสียแล้วสิ รวบรวมพลังมาให้ข้าเรื่อยๆเลย
ปลดขั้น3: ชอบใจสุดๆไปเลยล่ะ มาสเตอร์ ชุดหรูหราเช่นนี้ก็ตรงกับรสนิยมของข้าเลยล่ะ เช่นนั้น มาเริ่มจัดงานพาเรดกันเลยดีไหมล่ะ
ปลดขั้น4: ไม่นึกเลยว่าจะมาสัมผัสถึงส่วนลึกสุดของข้าได้..... ไม่เกรงกลัวพิษของข้าเช่นนี้ เป็นพวกกล้าบ้าบิ่นหรือว่าโง่เขลาเบาปัญญากันนะ.... แต่จะแบบไหนก็ของชอบของข้าทั้งนั้นล่ะ แม้จะเป็นการเดินทางเพียงชั่วครู่ แต่จะยอมติดตามไปด้วยก็ได้

Battle1: ให้ตายสิ ต่อสู้กันซึ่งๆหน้าแบบนี้ช่างน่ารำคาญเสียจริง เอ้า จะรีบทำให้จบๆก็แล้วกัน
Battle2: ย่อมได้ ข้าจะมอบโอกาสให้พวกเจ้าได้ดื่มกินเหล้าพิษนี้เอง ปลาบปลื้มเสียสิ
สกิล1: เอ้า ดื่มเสียสิ
สกิล2: จะมอบให้เอง
คอมมานด์การ์ด1: หืม
คอมมานด์การ์ด2: อา
คอมมานด์การ์ด3: เข้าใจล่ะ
การ์ดโฮกุ1: สวนเอ๋ย.... จงลอยขึ้น
การ์ดโฮกุ2: เทียม์ทูม อูม(โลงดำทั้งสิบเอ็ด) ขับเคลื่อน....!
โจมตี1: บินไป
โจมตี2: ร่วงซะ
โจมตี3: สลายไปซะ
โจมตี4: แหลกไปซะเถอะ
Extra Attack: เอาล่ะ ชอบพิษแบบไหนกันล่ะ? เจ็บใช่ไหมล่ะ ใช่ไหมล่ะ!
โฮกุ1: จะแสดงให้เห็นเอง ป้อมปราการแห่งสรวงสวรรค์ที่มนุษย์ไม่อาจแตะต้อง สวนแห่งความยโสโอหัง--- "แฮ้งกิ้ง การ์เด้น ออฟ บาบิโลน(สวนลอยฟ้าแห่งความโอหัง)" ! กลายเป็นเถ้าถ่านเหมือนกับมดเสียเถอะ ฮึฮึ.....ฮึฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! 
โฮกุ2: เทียม์ทูม อูม(โลงดำทั้งสิบเอ็ด) ขับเคลื่อน....! จงยินดีเสีย นี่ไม่ใช่ของที่จะพบเจอได้หรอกนะ ล้างผลาญให้สิ้นด้วยพลังแห่งยุคเทพเจ้าเสีย.... ฮึฮึ... อะฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!
ดาเมจจากโฮกุ: อึ้ก... อุ...! อะไรกัน....!?
ดาเมจ: อึก....!
แพ้1: เป็นไป....ไม่ได้.. แกนะแก!
แพ้2: ช่างโดดเดี่ยวเสียจริงนะ สิ่งที่เรียกว่าความตายน่ะ....
สู้เสร็จ1: เอ้า ทรมาณใช่ไหมล่ะ? ไปสบายหรือเปล่าล่ะ?
สู้เสร็จ2: ให้ตายเถอะ.... อย่ามาให้ข้าต้องมือเปื้อนสิ

Myroom
ความสัมพันธ์1: มาคุยเรื่องของผู้ป่าเถื่อนกันเถอะ ว่าเจ้านั่นมันตายต่อหน้าข้ายังไง
ความสัมพันธ์2: มาคุยเรื่องของคนชรากันเถอะ ว่าชายคนนั้นตายอย่างเศร้าโศกต่อหน้าข้ายังไง
ความสัมพันธ์3: เจ้าเองก็อยากจะเข้าพวกกับกลุ่มคนที่ต่อต้านข้าด้วยอย่างงั้นเหรอ? ไม่ใช่สินะ เช่นนั้นล่ะก็ ทำตัวว่าง่ายแล้วเชื่อฟังข้าเสีย.... อื้ม ดีมาก แบบนั้นล่ะ
ความสัมพันธ์4: เคยลองคิดอยากจะเป็นนกพิราบดูหรือเปล่า? ตัวข้าเองก็เคยคิดบ้าง เป็นความฝันที่เนิ่นนานมาแล้วน่ะ..... ชิ พลาดซะแล้วสิ ดันเผลอหลุดปากไปซะได้ ลืมที่พูดไปเมื่อครู่เสีย มาสเตอร์
ความสัมพันธ์5: ข้างหน้าของเจ้านั้นล่ะคือจอกพิษ ดื่มเข้าไปซะ..... หึ ล้อเล่นน่า แต่ว่า สิ่งที่เรียกว่าความรักอาจจะเป็นเช่นนั้นก็ได้ จงมีชีวิตอยู่อย่างระมัดระวังด้วยล่ะ มาสเตอร์

บทพูด1: มาสเตอร์ ข้านั้นไม่ชอบยามว่างที่เปล่าประโยชน์ รีบออกไปได้แล้ว
บทพูด2: นายบ่าว งั้นเหรอ.... นี่เจ้า คง ไม่ คิด ว่าสถานะของข้าอยู่ต่ำกว่าหรอกใช่ไหม? รีบแก้ไขความเข้าใจผิดๆนั่นให้เร็วเลย....!
บทพูด3: หากข้าไม่ถูกใจเจ้าล่ะก็ เจ้าคงไม่ได้มีชีวิตอยู่แล้วล่ะ การที่ยังมีชีวิตอยู่เช่นนี้ แปลว่าเจ้าอย่าได้ทำอะไรที่ขัดใจข้ายังไงล่ะ
บทพูด4(มีอามาคุสะ ชิโร่): อามาคุสะ ชิโร่ โทคิซาดะ งั้นเหรอ.... มีอะไร อย่าติดใจไปเลยมาสเตอร์  ก็แค่เรื่องที่เกิดขึ้นในโลกที่ต่างจากที่นี่เท่านั้นล่ะ ไม่ใช่เรื่องที่ข้าต้องยึดติดอะไร การต่อสู้นั้น ความรู้สึกนั้น เป็นของเธอคนที่ต่อสู้ที่โลกฝั่งนั้นต่างหากล่ะ
บทพูด5(มีโจน ออฟ อาร์ค): โจน ออฟ อาร์ค.... จุดที่น่าหงุดหงิดที่สุดของหล่อน คือการที่ไม่คิดแม้แต่เสี้ยวเดียวว่าตนเองเป็นสตรีศักดิ์สิทธิ์นั่นล่ะ ยัยนั่นไม่มีทางตรัสรู้ได้หรอกว่ามีมนุษย์จำนวนขนาดไหนที่ใฝ่ฝันจะไปให้ถึงจิตวิญญาณนั้น
บทพูด6: เคยมีชายชราผู้หนึ่ง ที่ปรารถนาที่จะร่วมเดินด้วยกันกับข้า และก็เคยมีชายผู้หนึ่งซึ่งปรารถนาข้าเช่นกัน ฆ่าชายชราผู้นั้นไป หวังกายของข้า หวังหัวใจของข้า พยายามช่วงชิงไป เช่นนั้น การที่ข้าจะช่วงชิงบ้างก็ไม่แปลกอะไร เป็นผลกรรมยังไงล่ะ
บทพูด7(มีเชคสเปียร์): เชคสเปียร์...! มาสเตอร์ ข้าขอเตือน เจ้านั้น จะต้องทำอะไรพิเรนทร์ๆแน่ รีบช่วงชิงจิตใจหรือชีวิตของมันในตอนที่ยังทันซะดีกว่า ดีล่ะ เดี๋ยวข้าจะรีบเตรียมพิษเอาไว้ให้ ส่วนเจ้ารีบไปจับตัวเจ้านั่นซะให้ไว
บทพูด8(มีอตาลันเต้): อตาลันเต้.... ยัยนั่น ยังฝันอยู่อีกงั้นเหรอ ทั้งๆที่ควรจะปล่อยทิ้งไปได้แล้วแท้ๆ ถึงข้าจะไม่ได้รังเกียจผู้ที่ไขว้ขว้าหาความฝันที่ไม่มีทางเป็นจริงก็เถอะ แต่สำหรับยัยนั่นแล้วมันออกจะน่าเศร้าไปหน่อย
บทพูด9(มีอคิลิส): อคิลิส.... เจ้าวีรชนตายด้านนั่นก็อยู่ด้วยงั้นเหรอ เจ้าหมอนั่นเองก็ต้องสร้างปัญหาในความหมายที่ต่างจากเชคสเปียร์แน่ๆ แถมไม่รู้สึกตัวซะด้วย

สิ่งที่ชอบ:  สิ่งที่ชอบ? หืม.... การขุดรูล่ะมั้ง? แล้วจากนั้นก็โยนคนลงไป..... อะไร ก็แค่พูดเปรียบเทียบน่า หึหึหึ
สิ่งที่เกลียด: ไม่นิยมชายที่ป่าเถื่อนหรอก แถมคนที่มาทำตัวเป็นนักเลงหัวไม้ต่อหน้าข้า ก็คงไม่มีชีวิตรอดกลับไปนักหรอก
เกี่ยวกับจอก: ชีวิตชั่วนิรันดร์ กฎเกณฑ์ตลอดกาล เอ้า เห็นไหมล่ะ คำอธิฐานต่อจอกศักดิ์สิทธิ์มันก็มีแต่เรื่องเห็นแก่ตัวทั้งนั้น ความปรารถนาของข้ามันก็แค่เรื่องเล็กๆไปเลย
มีอีเวนท์: หืม.... เหมือนว่าจะวุ่นวายน่าดูนะ.... จะให้ส่งนกพิราบออกไปตรวจสอบไหมล่ะ
วันเกิด: โอ๊ะ? วันที่เจ้าเกิดไม่ใช่เหรอ น่ายินดีนะ จะดื่มเหล้าเสียหน่อยไหมล่ะ? .....ไม่ได้ใส่ยาพิษไว้หรอกน่า ข้าเองก็อ่านบรรยากาศเป็นเหมือนกันนะ

[บทพูดร้านค้าอีเวนท์วาเลนไทน์ 2018]
1: ดีเลย.... แต่ว่าให้มากขึ้นอีก เติมเต็มสวนนี้ด้วยช็อกโก้ให้มากกว่านี้อีก!
2: จะมัวแต่ยืนเอ้อระเหยลอยชายเพื่ออะไร หากเจ้าไม่ทำงานให้หนักกว่าพิราบมารรับใช้ของข้าแล้ว เจ้าจะมาอยู่ตรงนี้เพื่ออะไรกัน?
3: ช็อกโก้ที่ควรจะถูกส่งมาถึงแล้ว ยังไม่มางั้นเหรอ.....
4: เพื่อการผลิตช็อกโก้ให้ได้มากขึ้นแล้ว ยิ่งมีข้อมูลมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดี จะรอแค่เหล่านกพิราบนำข่าวกลับมาอย่างเดียวไม่ได้ ต้องคอยเช็คอินฟอร์เมชั่นเสียด้วย ผู้ใดก็ตามที่ละเลยเรื่องเล็กน้อย จะต้องเสียใจภายหลังแน่
5: เยี่ยมมากที่ทำช็อกโก้มาได้ขนาดนี้.... ยิงกว่าที่คิดไว้เสียอีก น่าประหลาดใจจริงๆ
6: เฮ้ นี่มันเหมือนกับเป็นบันทึกจุดด่างพร้อยของข้าเลยนะ หุบปากไปซะ ถ้าเผลอนึกหัวเราะออกมาล่ะก็ แกไม่รอดชีวิตแน่
7: การเก็บกวาดอย่างไร้ร่องรอยนั้น ย่อมไม่เหลืออะไรตกค้างอยู่ ถึงจะน่าหงุดหงิดแต่ก็เป็นความจริง อย่ามองพลาดของที่สามารถเก็บไว้ได้ล่ะ
8: โฮ่....? เหมือนว่าจะมาเพื่อข้อร้องอะไรข้าสินะ ช่างเป็นมนุษย์ที่ไม่รู้จักเกรงกลัวจริงๆ
9: สายตาโลภมากเช่นนั้น.... แปลว่าเตรียมใจเอาไว้แล้วใช่ไหม?
10: จะมอบให้แล้วกัน จงรับไว้ด้วยความยินดีซะ
11: โอ๊ะ? อาจจะเผลอหยิบผิดส่งพิษให้ไปแทนก็ได้ แต่ว่าก็เตรียมใจไว้แล้วนี่?
12: รับไปซะ วันนี้ข้าอารมณ์ดี แต่พรุ่งนี้จะเป็นยังไงก็ไม่รู้หรอกนะ
13: มาเพื่ออะไรกัน หรือว่าคงจะไม่ได้ลืมอะไรทีหลังใช่ไหม? ถ้าเป็นเช่นนั้นล่ะก็ เจ้าคงจะสติปัญญาต่ำต้อยยิ่งกว่านกพิราบเสียอีก
14: ที่อยู่ตรงนี้คือของๆเจ้างั้นเหรอ? เช่นนั้นก็รีบเก็บกวาดไปได้แล้ว ก่อนจะต้องมาเสียใจที่หลัง
15: ก็เป็นงานแสดงที่พอใช้ได้อยู่ เต้นรำอย่างเพลิดเพลินไปเสียเถอะ
16: พิษที่มีชื่อว่าช็อกโก้.... ขอชมหน่อยแล้วกันนะว่าจะเป็นยังไง
17: ฮะ.... แฮปปี้! วาเลนไทน์! ......งั้นเหรออออ!? อาาา ทำไมคนเช่นข้าถึงต้องมาทำตัวน่ารักแบบนี้ด้วยกัน!!
18: ไม่ว่าจะเป็นยังไง ทรัพยากรที่สวนนี้สร้างขึ้นมาก็ไม่เปลี่ยนไป ถ้าลืมมอบของให้ล่ะก็คงเป็นไม่ได้แม้แต่เรื่องตลกเลยล่ะ อย่าทำให้เปล่าประโยชน์ซะล่ะ ถ้ายังเหลืออยู่ล่ะก็รีบไปซะ
19: โง่หรือเปล่า หรือว่าแค่แกล้งโง่กันแน่.... จะยังไงก็ช่างเถอะ เกะกะลูกตาจริง เรื่องที่สมควรทำก็รีบๆทำให้เสร็จได้แล้ว
20: จงดูให้ดี จำนวนของช็อกโกแลตที่ทั้งหอมหวานและน่าสะพรึงกลัวนี้
21: การจราจลจบลงแล้ว อย่าลืมเก็บกวาดซะล่ะ
22: หืม ทำออกมาขนาดนั้นเลยงั้นเหรอ ระวังอย่าได้ลืมอะไรไปซะล่ะ

ความคิดเห็น

  1. ไม่ระบุชื่อ5 เมษายน 2563 เวลา 02:26

    ไม่ทราบว่าเคยแปลของRyoma กับ Oryou ไปรึยัง ID211อะครับ ผมไม่แน่ใจลองพิมIDในช่องค้นหาแต่ก็ไม่ขึ้น ขอบคุณที่อ่านครับ

    ตอบลบ

แสดงความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

กิลกาเมซ(อาเชอร์)

มอร์แกน

แม่มดแห่งสายฝน โทเนริโก้