อตาลันเต้(อัลเตอร์)
ชื่อ: อตาลันเต้(อัลเตอร์) (Atalanta(Alter))
ID
นักพากย์: Hayami Saori
ผลงานอื่นในFGO
ผลงานอื่น: Nishimiya Shouko จาก รักไร้เสียง , Yukinoshita Yukino จาก กะแล้วว่าชีวิตรักวัยรุ่นของผมต้องไม่สดใสเลยซักนิด
อัญเชิญ: จักเผาผลาญทุกสิ่ง ไม่ว่าอะไรจักกลืนกินให้สิ้น.....!
เลเวลอัพ: อ่า.....พลังมันพลุ่งพล่าน.....
ปลดขั้น1: ยังไม่พอ ยังหิวกระหายอยู่ เท่านี้ยังไม่พอ เอ้า จงส่งพลังมาอีกซะ!
ปลดขั้น2: คิดว่าศรที่ถูกยิงออกไปแล้วจะย้อนกลับมารึไง? มากกว่านี้อีก!
ปลดขั้น3: นี่แหละคือจุดสิ้นสุดของข้า เป็นไง? หัวเราะซะสิ อย่าคิดจะเบือนหน้าหนี! ที่ต้องกลายเป็นเช่นนี้ก็เป็นเพราะความรับผิดชอบของเจ้าล่ะนะ!
ปลดขั้น4: สงบสุขเสียจริง..... นี้คือจุดสิ้นสุดของผืนพิภพที่แท้จริงงั้นเหรอ .....ง่วงแล้วสิ..... เงียบสงบจริงๆ อ่า.....แม้จะมาถึงจุดสิ้นสุดแล้วก็ตาม ก็ยังคงมีแสงสว่างอยู่สินะ.....
Battle1: อย่าได้มาช่วงชิง.....ความปรารถนาของข้านะ!
Battle2: จะฆ่าทิ้งให้หมด.....ไม่ว่าจะอะไรก็ตาม!
สกิล1: ใช้ล่ะนะ!
Battle2: จะฆ่าทิ้งให้หมด.....ไม่ว่าจะอะไรก็ตาม!
สกิล1: ใช้ล่ะนะ!
สกิล2: อ๊า อึก.....!
คอมมานด์การ์ด1: อ่า
คอมมานด์การ์ด2: งั้นเหรอ
คอมมานด์การ์ด3: เอาล่ะ
การ์ดโฮกุ1: สู่จุดสิ้นสุดแห่งความตายซะ! ไม่ว่าจะอะไรก็ตาม!
การ์ดโฮกุ2
โจมตี 1 : คึก.....!
โจมตี 2 : อ๊า!
โจมตี 3 : อ๊ากกก!
โจมตี 4 : อ๊ากกกกก!
โจมตี 2 : อ๊า!
โจมตี 3 : อ๊ากกก!
โจมตี 4 : อ๊ากกกกก!
Extra Attack1: เกลียด.....เกลียดๆๆ!
Extra Attack2: จักขย้ำให้สิ้น.....! จักกลืนกินให้สิ้น!
Extra Attack2: จักขย้ำให้สิ้น.....! จักกลืนกินให้สิ้น!
โฮกุ1: เงาที่ลุกไหม้.....ศรแห่งจันทราเบื้องหลัง.....จงรับความเกลียดชังของข้าไปซะ! เธาโลโพลอส สเคีย เซโมคลาเซีย [ศรเทวะคราสทมิฬ]
โฮกุ2: ไม่ผิดแน่นอน! ไม่มีทางผิดอย่างแน่นอน! อ๊า อ๊ากกกกก!! เธาโลโพลอส! ไปเลย!
โฮกุ2: ไม่ผิดแน่นอน! ไม่มีทางผิดอย่างแน่นอน! อ๊า อ๊ากกกกก!! เธาโลโพลอส! ไปเลย!
ดาเมจจากโฮกุ: อ๊า! อั๊ก! อ๊าก!
ดาเมจ: อึก!
แพ้1: ร่วงโรยเหรอ.....แบบนั้นคง ดีล่ะมั้ง.....
แพ้2: เฮ้อ โบยบินไม่ได้เหรอ.....แต่ว่า.....
สู้เสร็จ1: โลหิตข้า! ทั้งหมดนั่นไม่ว่าจะอะไร จักกลืนกินให้สิ้น!
สู้เสร็จ2: คิดว่าจะเอาชนะสัตว์ร้ายผู้กลืนกินได้เรอะ…..เน่าสลายไปซะ!
Myroom
ความสัมพันธ์1: อย่าได้เข้ามาใกล้ล่ะ เดี๋ยวก็อยากขย้ำขึ้นมาพอดี
ความสัมพันธ์2: จะนอนหน่อย อย่าได้ปลุกล่ะ เผลอขย้ำทิ้งจนสิ้นไม่รู้ด้วย
ความสัมพันธ์3: เจ้าเป็นกังวลในตัวข้าเรอะ? .....อย่าได้ใส่ใจ มันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว
ความสัมพันธ์4: เหมือนแสงตะวันที่เจิดจ้าเสียจริงนะ เจ้าน่ะ.....เพราะเช่นนั้นอย่าได้เข้ามาใกล้ล่ะ สำหรับข้าถึงจะแค่เล็กน้อย แต่มันก็เป็นสิ่งที่เจิดจ้าเกินไป
ความสัมพันธ์5: .....อือ ช่วยเฝ้าดูจากตรงนั้นเถอะ ตราบที่ยังได้กลิ่นของเจ้า ข้าก็จะสู้ด้วยพลังทั้งหมดที่มี หากเพื่อมาสเตอร์แล้วล่ะก็ ต่อให้ต้องเน่าสลายไป ณ ที่นี้ก็ไม่เสียใจ
บทพูด 1 : จงก้าวต่อไปข้างหน้า เจ้ามีตัวตนอยู่ก็เพื่อการนั้นเท่านั้น
บทพูด 2 : อย่าได้คิดว่าเจ้าจะเลี้ยงสัตว์ร้ายได้เชียวล่ะ
บทพูด 3 : ความสัมพันธ์นายบ่าว.....เหรอ นั่นสินะ จะลองฝึกอบรมข้าดูไหมล่ะ?
บทพูด 4 : ตัวข้าคลาสอาเชอร์นั้น ก็ไม่ได้มีความแตกต่างกันนัก หากจะให้บอกถึงความต่างล่ะก็ คือการที่ยังต่อสู้อยู่โดยที่ยังไม่เข้าใจทั้งความเป็นจริงและความฝันล่ะมั้ง
บทพูด 5 : นานมาแล้วเป็นเพราะหนังสัตว์ผืนนี้ ได้ทำให้เหล่าวีรชนนับไม่ถ้วนมาเข่นฆ่ากัน .....ไม่เห็นจะเข้าใจ เกียรติยศอะไรนั่น มันมีประโยชน์ต่อการมีชีวิตอยู่ด้วยเหรอ
บทพูด 6(มีโจนขาว) : ยัยนักบุญหญิงจอมปลอม..... มีแค่ยัยผู้หญิงคนนั้นเท่านั้นที่ทำให้ข้ารู้สึกเกลียดชังจากหัวใจ .....แต่ว่า มีแค่ยัยผู้หญิงคนนั้นเท่านั้นที่เป็นตัวตนที่ยอมออกมาเผชิญหน้ากับข้าโดยตรง เพราะเช่นนั้น จึงรู้สึกเกลียดก็เป็นได้..... [มีโจน ดาร์คในทีม]
บทพูด 7(มีแจ็ค) : แจ็ค เดอะ ริปเปอร์…..พวกเธอยังอยู่งั้นเหรอ นั่นสินะ.....ไม่สิ ขอโทษด้วย ตัวข้าที่ไม่สามารถหยุดยั้งอะไรในตอนนั้นได้ไม่มีคุณสมบัติพอที่จะพูดอะไรทั้งนั้น ไม่มีเลย [มีแจ็ค เดอะ ริปเปอร์ในทีม]
บทพูด 8(มีเฮอคิวลิส) : เฮอร์คิวลิส เหรอ .....หึ เท่าที่คาดเดาจากข่าวลือ เหมือนจะได้เรียนรู้จากเทวตำนานนิดหน่อยสินะ ยอดวีรชนที่แม้จะตายไปก็ยังคงถักทอเทวตำนาน เหรอ [มีเฮอร์คิวลิสในทีม]
บทพูด 9(มีเมเดีย) : เมเดีย.....เธอที่ได้รับฟังห้วงคำนึงของข้าไปในตอนนั้นไม่ได้ทำผิดพลาดอะไรแน่นอน .....ทั้งที่เป็นเช่นนั้น จุดสิ้นสุดที่ได้เดินทางมาถึง กลับไม่มีค่าอะไรกับเราทั้งคู่เลยนะ
บทพูด10(มีอคิลิส): ที่ช่วยไว้ในตอนนั้น ควรจะต้องไปขอบคุณสินะ..... ทำตัวเหมือนเด็กแบบนั้น น่าไม่อายจริงๆ เดี๋ยวจะไปขย้ำทิ้งซะเลย
บทพูด 2 : อย่าได้คิดว่าเจ้าจะเลี้ยงสัตว์ร้ายได้เชียวล่ะ
บทพูด 3 : ความสัมพันธ์นายบ่าว.....เหรอ นั่นสินะ จะลองฝึกอบรมข้าดูไหมล่ะ?
บทพูด 4 : ตัวข้าคลาสอาเชอร์นั้น ก็ไม่ได้มีความแตกต่างกันนัก หากจะให้บอกถึงความต่างล่ะก็ คือการที่ยังต่อสู้อยู่โดยที่ยังไม่เข้าใจทั้งความเป็นจริงและความฝันล่ะมั้ง
บทพูด 5 : นานมาแล้วเป็นเพราะหนังสัตว์ผืนนี้ ได้ทำให้เหล่าวีรชนนับไม่ถ้วนมาเข่นฆ่ากัน .....ไม่เห็นจะเข้าใจ เกียรติยศอะไรนั่น มันมีประโยชน์ต่อการมีชีวิตอยู่ด้วยเหรอ
บทพูด 6(มีโจนขาว) : ยัยนักบุญหญิงจอมปลอม..... มีแค่ยัยผู้หญิงคนนั้นเท่านั้นที่ทำให้ข้ารู้สึกเกลียดชังจากหัวใจ .....แต่ว่า มีแค่ยัยผู้หญิงคนนั้นเท่านั้นที่เป็นตัวตนที่ยอมออกมาเผชิญหน้ากับข้าโดยตรง เพราะเช่นนั้น จึงรู้สึกเกลียดก็เป็นได้..... [มีโจน ดาร์คในทีม]
บทพูด 7(มีแจ็ค) : แจ็ค เดอะ ริปเปอร์…..พวกเธอยังอยู่งั้นเหรอ นั่นสินะ.....ไม่สิ ขอโทษด้วย ตัวข้าที่ไม่สามารถหยุดยั้งอะไรในตอนนั้นได้ไม่มีคุณสมบัติพอที่จะพูดอะไรทั้งนั้น ไม่มีเลย [มีแจ็ค เดอะ ริปเปอร์ในทีม]
บทพูด 8(มีเฮอคิวลิส) : เฮอร์คิวลิส เหรอ .....หึ เท่าที่คาดเดาจากข่าวลือ เหมือนจะได้เรียนรู้จากเทวตำนานนิดหน่อยสินะ ยอดวีรชนที่แม้จะตายไปก็ยังคงถักทอเทวตำนาน เหรอ [มีเฮอร์คิวลิสในทีม]
บทพูด 9(มีเมเดีย) : เมเดีย.....เธอที่ได้รับฟังห้วงคำนึงของข้าไปในตอนนั้นไม่ได้ทำผิดพลาดอะไรแน่นอน .....ทั้งที่เป็นเช่นนั้น จุดสิ้นสุดที่ได้เดินทางมาถึง กลับไม่มีค่าอะไรกับเราทั้งคู่เลยนะ
บทพูด10(มีอคิลิส): ที่ช่วยไว้ในตอนนั้น ควรจะต้องไปขอบคุณสินะ..... ทำตัวเหมือนเด็กแบบนั้น น่าไม่อายจริงๆ เดี๋ยวจะไปขย้ำทิ้งซะเลย
สิ่งที่ชอบ: สิ่งที่ข้ารักนั้นแม้ว่าจะตกอยู่ในสภาพอันน่าเวทนาเพียงใดก็ไม่เคยแปรเปลี่ยน มีเพียงแค่เหล่าเด็กๆเท่านั้น
สิ่งที่เกลียด: ของที่ไม่ชอบ เหรอ.....นั่นสินะ หากจะให้ฝืนพูดแล้วล่ะก็ คงเป็นยัยนักบุญหญิงที่เบือนหน้าหนีจากสิ่งสวยงามล่ะมั้ง
เกี่ยวกับจอก: แม้ทุกสิ่งจักต้องพบกับความสิ้นหวังก็ตาม ถึงตอนนั้นขอให้มีทางเลือกและการช่วยเหลือด้วยเถิด หากเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ ขอแค่ความปรารถนานั้นก็เพียงพอ
มีอีเวนท์: เหมือนจะเกิดอะไรขึ้นนะ เตรียมอุปกรณ์ให้พร้อมซะ มาสเตอร์
วันเกิด: หากเป็นวันแห่งการกำเนิด ก็จงรับคำอำนวยพรอย่างว่าง่ายไปซะ หากเจ้ามีคุณสมบัตินั้นเพียงพอ
CR: Facebook ไหดองงานแปล V.2
https://bit.ly/2WNhP8L
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น