แปลบทพูดเซอแวนท์ FGO

ชื่อ : เบโอวูล์ฟ ( Beowulf ) ชื่อเล่นที่เรียกๆกัน : เบโอวูล์ฟ ID: 89 นักพากย์: Nakai Kazuya ผลงานอื่นใน FGO: คู ฮูลิน(โปรโต) ผลงานอื่น: Sugoro Ryuuji จาก Blue Exorcist. Gaomon จาก Digimon Savers. Hijikata Toushirou จาก Gintama.Roronoa Zoro จาก One Piece อัญเชิญ : เซอแวนท์ เบอเซอเกอร์ นามแท้ เบโอวูร์ฟ เอาล่ะ ไปวิวาทกันเถอะมาสเตอร์ .....เห้ยเห้ย อย่าดึงน่า เลเวลอัพ : ดีนี่ ดูเหมือนจะจะแข็งแกร่งขึ้นแล้ว ปลดขั้น1 : ดีดี ขอบใจนะ ปลดขั้น2 : โอ๊ะ.... รู้สึกดีไปเลยนี่นา ปลดขั้น3 : นี่ล่ะสุดยอดที่สุด ! ปลดขั้น4 :   ขอบใจนะ นี่เป็นเพราะแกเลยนะเนี่ย เอาล่ะออกไปวิวาทกันเหอะ ! ....หา ไม่เอาเหรอ ? งั้นเหรอ... น่าเสียดายจังนะ ฮะฮะฮ่า ! Battle 1 : เอาล่ะ ได้เวลาวิวาทแล้ว.... จะซัดให้หมอบโดยไม่สนว่าเป็นชายหรือหญิงเลย ! Battle 2 : มาแล้วงั้นเหรอ.... งั้นก็ดี ข้าจะเตะต่อยแกจนกว่าจะพอใจเลย ! สกิล1 : ดูซะ จะเอาล่ะนะ สกิล2 : ให้ตายสิ ช่วยไม่ได้นะ คอมมานด์การ์ด1 : โอ้ คอมมานด์การ์ด2 : ไปเลยไหมล่ะ ! คอมมานด์การ์ด3 : ได้ การ์ดโฮกุ : เตรียมใจ...

ชื่อ : นิโตคริส ( Nitocris ) ID: 120 นักพากย์: Tanaka Minami ผลงานอื่นใน FGO: นิโตคริสSS,วัลคีรี่ (ออทรินเด้) ผลงานอื่น: Katayama Minami จาก Wake Up,Girl Zoo!,Okano Hinata จาก Assassination Classroom อัญเชิญ : เซอแวนท์ แคสเตอร์ ร่างอวตารของฮอรัสเทพแห่งผืนนภา นิโตคริส ได้ตอบรับคำอัญเชิญแล้วค่ะ แม้จะเป็นฟาโรห์แต่ตัวข้านั้นยังอ่อนประสบการณ์นัก ดังนั้นแล้วครั้งนี้เท่านั้น ขอจับมือเป็น “พันธมิตร” กับท่านเป็นกรณีพิเศษ .....แต่ว่าก่อนอื่น ขอพูดในสิ่งที่ควรจะพูดก่อนค่ะ (อะแฮ่มๆ) ก้มหัวลงเสีย อย่าทำตัวเสียมารยาทนะคะ ! เลเวลอัพ : การที่ความสามารถทางเวทย์เพิ่มขึ้นถือเป็นเรื่องดีค่ะ มาพัฒนาให้สูงขึ้นไปจนถึงผืนนภากันดีกว่า ! ปลดขั้น1 : ฟู่..... ในที่สุดก็ได้อยู่ในร่างที่สมกับเป็นตัวข้าแล้วล่ะค่ะ นี่คือตัวข้าที่แท้จริงค่ะดังนั้นแล้วที่ผ่านๆมาจนถึงตอนนี้ขอให้ลืมไปด้วยนะคะ มาสเตอร์ .......ทำไมงั้นเหรอคะ..... ? เพราะว่าชุดที่ใช้มาจนถึงเมื่อครู่เป็นชุดป้องกันที่ระดับต่ำที่สุดค่ะ ช่างน่าอับอายเหลือเกิน ! ปลดขั้น2 : แล้วก็อีกหนึ่งก้าว..... ข้าเริ่มเข้าใกล้เทพฮอรัสเข้าไปอีกแล้วสินะค...