แปลบทพูดเซอแวนท์ FGO

ชื่อ : แอสซาซินแห่งชินจูกุ ( Assassin of Shinjuku ) ID: 159 นักพากย์: Okamoto Nobuhiko ผลงานอื่นใน FGO: - ผลงานอื่น: Akabane Karuma จาก Assassination Classroom,Okumura Rin จาก Blue Exorcist,Bakugou Katsuki จาก Boku no Hero Academia, Nishinoya Yuu จาก Haikyuu!,Saotome Yoichi จาก Owari no Seraph,Accelerator จาก Index (ก่อนปลดนามแท้) อัญเชิญ : เอาล่ะ ข้าคือแอสซาซินที่ถูกอัญเชิญมา ! นามแท้น่ะ เป็นความลับ ! อะไรเล่า เดี๋ยวก็ได้รู้แล้วล่ะ เลเวลอัพ : เติบโตขึ้นด้วยดีเลย ผมของข้ายาวขึ้นด้วยหรือเปล่าเนี่ย ? ปลดขั้น1 : โอ๊ะ ปลดขั้นนี่นา เป็นไงล่ะมาสเตอร์ เยี่ยมไปเลยใช่ม้า ปลดขั้น2 : โอ้โอ้ ดูเหมือนจะไปได้สวยเลยนะ ปลดขั้น3 : อา.... เลี้ยงดูคนชั่วช้าไร้มารยาทเช่นข้ามาจนถึงขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย.... สนใจในวรรณกรรมผจญภัยหรือเปล่า ? ปลดขั้น4 :   โอ้ นี่มัน.... มาสเตอร์ นี่คงต้องเป็นร่างในอุดมคติของข้าเป็นแน่ ข้าขอขอบคุณจากใจ ใช้งานข้าได้โดยไม่ต้องเกรงใจเลยนะ Battle 1 : ดี-ล่ะ มาเริ่มกันเลยไหม Battle 2 : เอาล่ะ มาใช้กำปั้นลุ้นๆสู้กันอย่างลูกผู้ชายไหมล่ะ สก...

ชื่อ : คาลิกูล่า ( Caligula ) ID: 54 นักพากย์: Tsuruoka Satoshi ผลงานอื่นใน FGO: จิล เดอ เรย์(เซเบอร์) , จิล เดอ เรย์(แคสเตอร์) , สปาตาคัส , อราช ผลงานอื่น: Kisarazu Atsushi และ Kabaji Munehiro จาก Prince of Tennis อัญเชิญ : การกระทำ ของข้านั้น คือ ชะตากรรม เลเวลอัพ :  โอ้.... อา.... เทพธิดาเอ๋ย..... ปลดขั้น1 : ....ของ ข้า......อึก อึก.....ของ    ข้า.... ! ปลดขั้น2 : โอ้.... โออออออออออ้...... ! ปลดขั้น3 : เนโรรรรรรรรรรร ! ปลดขั้น4 :   โชคชะตา... ของข้า... สิ้นสุดลง... ที่นี่.....เทพธิดาแห่งจันทรา ไดอาน่าเอ๋ย เชิญชวน..... ข้าไปยัง.... แห่งหนใด..... Battle 1 : การกระทำ ของข้านั้น คือ ชะตากรรม Battle 2 : เจ้าเองก็ถวายเสีย.... ถวาย..... ถวาย..... อืออออ Battle3: เนโร.... ที่สถิต ดวงใจ ของข้า.....! Battle4: ชัยชนะะะะ! สกิล1 :  จงถวาย.... จิตวิญญาณ..... นั้นเสีย.... สกิล2 : อื้ออออออออ ! สกิล3: โรมเอ๋ยยย สกิล4: โรมมมมมมมมม! คอมมานด์การ์ด1 : อือออออ คอมมานด์การ์ด2 : ฮื้ออออออ ! คอมมานด์การ์ด3 : ฮ่าาาา.... การ์ดโฮกุ1 : ...

ชื่อ : มอเดรด( SS ) ( Mordred ( Raider )) ชื่อเล่นที่เรียกๆกัน : หนูโมว่ายน้ำ ID: 132 นักพากย์: Sawashiro Miyuki ผลงานอื่นใน FGO: มอเดรด , ไนติงเกล , พระราม , โอไรอ้อน(อาร์เทมิส) ผลงานอื่น: Celty Sturluson จาก Durarara!!, Asada Shino จาก SAO อัญเชิญ : ยะโฮ่ มาสเตอร์ ! มาเล่นด้วยแล้วน้า ! อ๊ะ เก็บเป็นความลับกับท่านพ่อด้วยล่ะ ! ข้าแอบจิ๊กบอร์ดนี้มาน่ะ ! เลเวลอัพ : โอ้โอ้ ขอบคุณสำหรับการบำรุงรักษาบอร์ดนะ ! ปลดขั้น1 : อากาศเริ่มเย็นขึ้นนิดหน่อยแล้วนะ เพราะงั้นก็เลยสวมอะไรปิดท่อนบนเอาไว้ซะหน่อย ....อะ อะไรเล่า สายตาแบบนั้นน่ะ ประหลาดชะมัด ปลดขั้น2 : หึหึ รู้สึกดีจริงๆเลย ! ปลดขั้น3 : ขอบคุณสำหรับแจ็คเก็ต ! นี่ของมาสเตอร์งั้นเหรอ ? งะ งั้นก็ขอยืมหน่อยแล้วกันนะ เฮะเฮะ ปลดขั้น4 :   ดีล่ะ สมบูรณ์แบบ ! จะให้ได้เห็นการโต้คลื่นขั้นสุดยอดเลย มาสเตอร์ ! Battle 1 : งั้นก็ ลองท้าทายคลื่นลูกโต้ซักหน่อยเป็นไง ! Battle 2 : ซานตาน่ากำลังพลิ้วไหว.... เอาล่ะ วันนี้ก็ดูเหมือนจะเป็นวันที่แสนพิเศษอีกวันนึงนะมาสเตอร์ ! สกิล1 : ตอนนี้อยู่ระหว่างบำรุงร่างกาย ...